بررسی هنر تصویرگری در وصفیات ابن زیدون

پایان نامه
چکیده

وصف به عنوان یک عامل مکمّل شعر، همواره توجه شاعران را به خود جلب نموده است و شاعر بدین وسیله محسوسات طبیعی و غیر طبیعی و یا عواطف و احساسات خود را در قالب تصویری ادبی، همچون نقاشی توانا در برابر دید مخاطب به نمایش می گذارد، با این تفاوت که مواد و لوازم این تابلوی هنری را، واژه ها و عبارات تشکیل می دهند. تصویر در شعر به یاری عناصر گوناگونی پدید می آید که بیشتر آنها تقلیدی از محیط زندگی شاعر و بازتابی از عواطف و احساسات اوست، اما در این میان قدرت تخیل شاعر نقش مهمی در شکل گیری این تصاویر ایفا می کند. چنانچه شاعر از احساسات و عواطف خیال انگیزی برخوردار باشد، این تصویرآفرینی در شعرش به اوج می-رسد و احساسات مخاطب را بر می انگیزد چون تصویر در شعر سبب می شود آنچه مخاطب می خواند به گونه ای متفاوت در برابر چشمانش دیده و لمس شود. از اینروست که ابن زیدون شاعر نامدار اندلسی، با استمداد از طبیعت زیبا و شرایط زندگی مناسب در اندلس، موجبات تقویت خیال را در خود به وجود آورده و توانسته با باریک بینی و ظرافت خود دست به خلق تصاویری بزندکه در نوع خود قابل تأمّل است. شاعر در این تصاویر با بهره گیری ازآرایه های بلاغی چون تشبیه، استعاره، اغراق و.... تصویرگر معانی و مفاهیمی است که در ذهن او و اطرافش وجود دارد، اما نقش تشبیه، به ویژه تشبیه حسّی به حسّی در تصویرگری او نمود بیشتری دارد. هم چنین عناصر طبیعت، ابزار مهم تصویرگری او محسوب می شوند و صور خیال او را غنای بیشتری بخشیده اند. وی با به کارگیری تمام حواس خود، خواسته ها و آرزوهایش را در لباس نظم می پوشاند و تصاویر متنوّعی از صور دیداری، شنیداری،چشایی، حرکتی، و بویایی را در اشعار خود به نمایش گذاشته است که در این میان، نقش تصویر دیداری به دلیل نگاه سطحی و برون گرای شاعر برجسته تر از دیگر تصاویر است ودر به کارگیری این تصویرهای ساده و در عین حال زیبا نیز، عناصر ثابت و متحرک طبیعت است که بیشترین نقش را ایفا می کنند. در بیشتر این تصاویر، تزاحم صورت های ادبی نیز به چشم می خورد. در مجموع میان تصاویر خلق شده و موصوفات مورد نظر او هماهنگی و تناسب وجود دارد اما شاعر در بیشتر این صور خیالی ایجاد شده، نگاهی برون گرا داشته است که باعث شده، جنبه ی ابتذال و عادت بر تصاویرش غلبه کند. اما علی رغم این ها باید گفت، بیشتر تصاویر ادبی او بهره مند از شیرینی و سادگی بیان و سرزندگی و شادابی احساسات است.

منابع مشابه

بررسی کارکردهای غزل در شعر ابن زیدون و شهریار

با مطالعه اشعار ابن زیدون شاعر عرب زبان و شهریار شاعر فارسی زبان، درمی‌یابیم که نقاط اشتراکی در زندگی هر دو شاعر وجود دارد، چراکه معشوقه دو شاعر از آن‌ها دور افتادند و دو شاعر در آتش عشق سوختند و در عین حال با سرودن اشعاری که نشانگر سوز و گداز آن‌ها است، بر عشق و وفاداری خود پافشاری ورزیدند و آن را عرضه داشتند. در پی وقایعی که بر زندگی آن‌ها گذشت و روزگار بر آن...

متن کامل

بررسی کارکردهای غزل در شعر ابن زیدون و شهریار

با مطالعه اشعار ابن زیدون شاعر عرب زبان و شهریار شاعر فارسی زبان، درمی‌یابیم که نقاط اشتراکی در زندگی هر دو شاعر وجود دارد، چراکه معشوقه دو شاعر از آن‌ها دور افتادند و دو شاعر در آتش عشق سوختند و در عین حال با سرودن اشعاری که نشانگر سوز و گداز آن‌ها است، بر عشق و وفاداری خود پافشاری ورزیدند و آن را عرضه داشتند. در پی وقایعی که بر زندگی آن‌ها گذشت و روزگار بر آن...

متن کامل

مقاربة أسلوبیة لنونیة ابن زیدون

لاشک أنّ لکلّ تعبیر شعری أسراراً وجمالیات ولمسات وصوراً فنیة تدلّ علینا بالنسج الفرید لکلّ قصیدة شعریة لشاعرٍ ما. یهدف هذا البحث إلی دراسة قصیدة نونیة شهیرة لابن زیدون، مستخدماً المنهج الأسلوبی الذی یتمحور حول معطیات علم اللغة العام. ویتناول المستوی الصوتی والموسیقی للأصوات والکلمات فی القصیدة، ویدرس المستوی الدلالی وسمات الألفاظ، وتتبع الظّواهر الأسلوبیة البارزة فی القصیدة والمعانی البلاغیة الملازمة ...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


نوع سند: پایان نامه

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه بوعلی سینا - دانشکده ادبیات و علوم انسانی

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023